Enklare och billigare att montera en lampa som på en bil!
Om man kan elektronik, ja, då är det kanske enklare.
Skillnaden mellan en bil och din motorcykel är att generatorn på en bil normalt har aktiv magnetisering. På motorcykeln däremot är det i ditt fall en permanentmagnet-generator. Så det finns avsevärda skillnader.
Inget omöjligt. Om man kan elektronik som sagt.
Det finns kort sagt inte någon färdig "koppla-in-lampan-här" anslutning på din motorcykel.
Men för att bli konstruktiv:
Jag har en sådan där Koso-mätare liggande som inte används.
PM om du är intresserad av den.
/B